Jung-Stilling Bibelübungen 1794-1803

  Endzeitprophetie  

Geschrieben von lumatio am 27. September 2006 11:14:

Reime aus “Bibelübungen“ von Jung-Stilling.
Jung-Stilling hat zum Studium der Bibel eigenständig den griechischen und hebräischen Urtext in den Jahren von 1794- 1803 übersetzt und das Wort Gottes dann im Sinne des ihm eingelegten Geistes interpretiert.

Drei Beispiele:

***Jeremia 1,7

Und Jehova sprach zu mir:
“Sage nicht, ich bin zu jung, sondern du sollst gehen, wohin ich dich sende, und lehren, was ich dir befehle.***“

Herr, zeig mir stets die rechte Spur!
Wenn die Vernunft sucht eigne Pfade
und widerstrebet Deiner Gnade,
so folg ich Deinem Willen nur.

Gebeut, o Herr, und lehre mich
nur immer Dei` n Befehl recht kennen,
zu folgen ihm, vor Eifer brennen,
für nichts zu leben als für Dich.

Verkünd` gen will ich nur Dein Wort,
mit eigner Weisheit mich nicht brüsten,
Dein Kreuz zu tragen stets mich rüsten,
Dir redlich folgen fort und fort.

Und ruhen will ich, wann Du ruhst,
nur wirken, wann Dein hoher Wille
mich winkt aus meiner dunklen Stille:
Nur gut ist, was Du willst und tust.


Römer2,3

***Kannst du die aber vorstellen, oh Mensch, der du diejenigen verurteilst, die solches tun, und es doch selbst tust, dass du dem Gericht Gottes entfliehen würdest?***

Was ich an andern Unrecht finde
und selbst ein solches Unrecht tu,
das halte ich ja selbst für Sünde
und zieh mir selbst die Strafe zu,
die ich dem andren zugedacht.
Mein Urteil hab ich selbst gemacht.

Ich will Barmherzigkeit verlangen,
drum muß ich selbst Barmherzig sein,
mit guten Werken ja nicht prangen,
mein Gutes ist ja niemals mein!
Und da ich selbst voll Fehler bin,
so fällt ja jedes Urteil hin.

Mein Heiland, flöße Menschenliebe
in meinen tiefsten Seelengrund
und mach durch DEINE sanften Triebe
mein armes Herze nun gesund
und gib, dass ich des Nächsten Schuld
recht liebreich trage mit Geduld.


***1, Johannes 4,13
Daran erkennen wir, dass wir in Ihm bleiben und Er in uns,
weil Er uns von Seinem Geiste gegeben hat.***

Ich prüfe mich, Herr Jesu Christ
enthülle ganz mein Herz vor Dir,
ob Du mit mir vereinigt bist
und ob auch lebt Dein Geist in mir?

Ich finde noch viel Eigenheit,
viel Unkraut grünet noch in mir,
und ich begeh von Zeit zu Zeit
noch viele Fehler, Herr vor Dir.

Ein reiches Maß von Geisteskraft
schenk mir, oh Herr und heilge mich
und gib, dass ich gewissenhaft
nichts tu und lasse als durch Dich.

Erfülle mich mit Deinem Licht!
Bleib ewig doch mit mir vereint!
Ach, wohn in mir, verlaß mich nicht,
weil doch mein Herz es redlich meint.




Antworten:

  Endzeitprophetie